Traductions en contexte de "austère" en français-hébreu avec Reverso Context : Il était assez austère. At its centre is a 12th-century church. Temps écoulé: 45 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Vous pouvez compléter la traduction de austère proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster... Dictionnaire Français-Arabe : traduire du Français à Arabe avec nos dictionnaires en ligne. Upload file to translate. is a mosque situated in the UNESCO World Heritage town of Kairouan, Tunisia.. Share your feedback: Check out other translators. Use it for you bedroom, work space or reading corner. Take a step into the future with this cutting edge font. Traductions en contexte de "austère" en français-italien avec Reverso Context : Comme je l'ai déjà dit, notre régime est très austère. A/ The Monasteries of the Arab Desert: Arid and mountainous, the Arab Desert stretches its great lonely spaces from the Nile Valley to the Red Sea. Shop here! Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire austère et beaucoup d’autres mots. But any donation is very appreciated. austere translation in English-Arabic dictionary. (room, place) stark, stripped-down, bare adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (1632-1675) präsentiert einen beschreibenden Stil und streng, mit Szenen des täglichen Lebens. Cookies help us deliver our services. متقشف. drastic: (of actions, etc.) Pour ajouter des entrées à votre liste de, Voir plus d'exemples de traduction Français-Arabe en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. منذ متى أصبحت... اقل بهجة؟ Je vous imaginais menant une vie austère dans ce manoir mystérieux. En tentant de résoudre les problèmes des autres, elle en oublie parfois… Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Cette accélération s'est faite malgré le ralentissement des grandes économies du monde, l'augmentation soutenue des cours internationaux du pétrole et une politique monétaire de plus en plus, وأضاف إن هذا التسريع في معدّل النموّ تحقق على الرغم من التباطؤ الذي حدث في بلدان الاقتصادات الكبرى على نطاق العالم، والارتفاع المستمر في أسعار النفط الدولية، والضغوط النقدية, Chaque année, nous avons dû présenter un budget, En 1996, pour la quatrième année consécutive, la politique budgétaire devrait rester, ويتوقع أن تظل السياسة المالية في عام ١٩٩٦, Bien que ce budget ne soit pas aussi dépouillé que mon gouvernement l'avait proposé à l'origine, c'est peut-être le plus, وعلى الرغم من أن هذه الميزانية ليست صارمة بقدر ما اقترحته حكومتي أص،, Je voudrais lire un paragraphe du compte-rendu de cette réunion car il illustre la qualité du débat et la discussion qui émerge lorsque les 15 membres parlent du rapport - par opposition au rapport, وسأقرأ فقرة واحدة من محضر تلك الجلسة، لأنها تدل على نوعية المناقشة والمداولة التي تظهر عندما يتكلم الأعضاء الـ 15 عن التقرير - مقارنة, Je voudrais signaler que nous avons réussi une chose très importante après la crise : la restauration de la paix grâce à une action transparente, honnête et, وأود أن أشير كذلك إلى أننا حققنا شيئا هاما في أعقاب الأزمة، وهو استعادة السلام من خلال العمل الشفاف والمخلص،, Tous les hélicoptères et avions utilisés au Mali doivent pouvoir fonctionner dans un environnement, ويتعين على جميع الطائرات العاملة في مالي أن تملك القدرة على العمل في بيئة. how to use this keyboard layout? Vous pouvez taper n'importe quel caractère. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Principal Translations: Inglés: Español: austere adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." EN. The cabinet has not yet released a full austerity package for 2019, but already it has faced a string of small protests. Sutartinės (from the word sutarti – to be in concordance) is a form of polyphonic music performed by female singers in north-east Lithuania.The songs have simple melodies, with two to five pitches, and comprise two distinct parts: a meaningful main text and a refrain that may include nonce words. Résultats: 70. : Schweppes Dry Tonic is simultaneously austere and noble. A survey of 22 Arab states by the Thomson Reuters Foundation found three of the five Arab Spring countries – Egypt, Syria and Yemen – at the bottom rung of the women’s rights listing. traduction austère dans le dictionnaire Francais - Arabe de Reverso, voir aussi 'austérité',ajuster',ausculter',adultère', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison Translate austere location from English to French using Glosbe automatic translator that uses newest achievements in neural networks. Synonymes austere dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'austérité',austèrement',auteure',autres', expressions, conjugaison, exemples en.wikipedia.org The ramp will be suitable for the types of austere piers and quay walls common in developing countries. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. En savoir plus. homely: simple and friendly; making one feel at home: This little… Look up the French to English translation of austère in the PONS online dictionary. One of the seven Emirates of the United Arab Emirates, Ajman’s culture is steeped in exceptional hospitality. متزمت. Consultez la traduction anglais-allemand de austere dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Light fabrics are combined with pure lines in a collection that focuses on the quintessence of Prada, from which a complex simplicity emerges in a constant balance between classicism and futurism. اقل بهجة. (1632-1675) had a descriptive and austere style, with everyday scenes. 5 août 1730 Arrestation de Frédéric de Prusse et de Hans Hermann Von Katte Frédéric II de Prusse (1712-1786) est le fils du roi Frédéric-Guillaume Ier de Prusse. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Prime Minister Saad Hariri last month vowed to introduce "the most austere budget in Lebanon's history", sparking fears of benefit cuts in the public sector. There, the orphans meet friends, enemies, and Count Olaf. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. arabdict Arabisch-Deutsche Übersetzung für austere, das Wörterbuch liefert Übersetzung mit Beispielen, Synonymen, Wendungen, Bemerkungen und Aussprache. قنوات عربيه بث مباشر .. arabic tv Channels arabic channels live – شاهد قنوات عربية بث مباشر MBC1 live TV arabic tv. ¡Consulta la traducción inglés-alemán de Auster en el diccionario en línea PONS! austere - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. The shop facade is known for its simplicity and austere appearance, in stark contrast to other premium department stores. You’d think he was a hermit who spent all of this time in prayer, not a war lord who presided over the most horrific dystopia of our time, the Islamic State, which used little girls as sex … The austere, majestic monastery, which has a fortified royal residence and contains the pantheon of the kings of Catalonia and Aragon, is an impressive sight. Prepayment -5% from € 688,98. صَارِم austere: (of people) severe, self controlled and serious: He always has an austere expression, and never smiles. لقد كنت أتخيل أنكِ في قصر غامض و داكن. Protection IP40. The Austere Academy is the fifth novel in the book series A Series of Unfortunate Events by Lemony Snicket.The Baudelaire orphans are sent to a boarding school, overseen by monstrous employees. Traduction de "austère" en arabe. Wörterbücher & Lexikons: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch Adjectif. If you want to write across the mouse, move your cursor over the keyboard layout and click the demand letter. Agility offers comprehensive logistics support for defense agencies and governments with leading technology to meet large-scale needs. Traductions en contexte de "Auster" en allemand-français avec Reverso Context : Zurück zu unserem Held, der Auster. Austere meaning in Arabic: تقشف - meaning, Definition Synonyms at English to Arabic dictionary gives you the best and accurate Arabic translation and meanings of Austere, Meaning. The Committee meets annually to evaluate nominations proposed by States Parties to the 2003 Convention and decide whether or not to inscribe those cultural practices and expressions of intangible heritage on the Convention’s Lists. Traductions en contexte de "austère" en français-anglais avec Reverso Context : cadre austère Look up the English to French translation of austere in the PONS online dictionary. All prices shown include 16% VAT for deliveries to … Mode d'emploi Ce clavier virtuel est destiné aux personnes arabisantes qui ne possèdent pas de clavier en langue arabe ou toute autre personne qui voudrait écrire ou étudier la langue arabe. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Less is more with this beautiful, minimalist lamp designed by Hans Verstuyft. كئيب . Cherchez des exemples de traductions austère dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Autres traductions. Tunisia's new President Kais Saied took the oath of office on Wednesday after his surprise election victory over champions of the political establishment. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Hier Können Sie Fragen Stellen und Ihre Kenntnisse mit Anderen teilen. austere adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Austere is a display font with a futuristic and sporty style. Prepayment -5% from € 638,97. Mario lleva un estilo de vida muy austero. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. Vérifiez les traductions 'austère' en Arabe. arabdict Arabisch-Französische Übersetzung für austere, das Wörterbuch liefert Übersetzung mit Beispielen, Synonymen, Wendungen, Bemerkungen und Aussprache. This font is free for PERSONAL USE only. traduction austere dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'austérité',ajuster',Australie',autogéré', conjugaison, expressions idiomatiques Austere T. from € 672,61. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Pedro de Betancur se distingua précisément pour avoir pratiqué la miséricorde avec un esprit humble et une vie austère . ©2021 Reverso-Softissimo. traduction austere dans le dictionnaire Anglais - Francais de Reverso, voir aussi 'austerity',Austria',adjuster',auteur', conjugaison, expressions idiomatiques Austere W. from € 663,83. Dictionnaire Collaboratif     Français-Arabe, 'austère' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Arabe-Français. austère Definition Französisch, austère Bedeutung, Französisch Definitionen Wörterbuch, Siehe auch 'auster',austérité',austèrement',auteure', synonyme, biespiele Translation for 'austere' in the free English-Arabic dictionary and many other Arabic translations. Novelist and journalist Inaam Kachachi (Iraq) has lived in France since 1979, when she came to the Sorbonne to study for a PhD. very serious; using unusual force to deal with serious trouble: Only drastic punishment will stop… Traduction de "austère" en arabe. ¡Consulta la traducción inglés-alemán de austere en el diccionario en línea PONS! Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Arabe. C'est un clavier en caractères arabes qui vous aide à écrire des mots et des phrases plus facilement sur l'internet. Traductions en contexte de "austère" en français-allemand avec Reverso Context : Pour ses enfants, il était austère. Learn more. Paypal account for donation : paypal.me/nurfdesigns Link to purchase the full version and commercial license: English - French translator Emplacement austère. Trop austère En octobre 1876, Georges retourne au collège Saint-martin. بَسِيط austere: (of conditions) hard and plain; without comfort or ornament: Some mountain people lead an austere existence. Cultural heritage: Arab-Norman route widens in Palermo, 13 sites and monuments included in tour of nine locations, The nine sites that are already part of the itinerary - including, among others, Cappella palatina - will be joined by 13 locations and monuments widening the touristic and cultural offer , Sicily, Ansa © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. It is an inherited tradition borne out of the austere natural environment and the resulting emphasis on receiving and providing for guests. Prepayment -5% from € 630,64. Wörterbücher & Lexikons: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch Examples translated by humans: تقشف, كئيب؟, مُحكم, مُقتصد, اقل بهجة؟, حكومة طيبة, منزلي كئيب؟. (severe, strict) severo/a adj adjetivo: Describe el sustantivo.Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). : Das Schongebiet hat ein Romanische, linear und streng, Art. Austere F. from € 725,24. Themes - Austere Saturated blue-green, neon and a powdery mauve deliver the contrast colors. The Sanctuary has a Romanesque, linear and austere, style. austere définition, signification, ce qu'est austere: 1. very simple, with only the things that are absolutely necessary, especially because of severe…. Quand es-tu devenue aussi... austère? Contextual translation of "austère" from French into Arabic. Trizo21 Austere W. The wall lamp Austere W by Trizo21 is a flexible dimmable reading light from lacquered brass. austere meaning: 1. very simple, with only the things that are absolutely necessary, especially because of severe…. Il s'agit d'un clavier arabe, que vous pouvez utiliser pour taper en arabe si vous ne l'avez pas installé sur votre ordinateur, ou si vous n'avez pas les lettres arabes (autocollants) de votre clavier. Consultez la traduction allemand-anglais de Auster dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. adj 1 sévère قاسٍ [ qaːsin] mener une vie austère يعيش حياة قاسية 2 dépouillé كئيب [ka׳ʔiːb] bâtiment austère عمارة كئيبة * * * adj 1 sévère قاسٍ [ qaːsin] mener une vie austère يعيش حياة قاسية 2 La mort n'a pas à être austère. Traductions en contexte de "austere" en anglais-français avec Reverso Context : austere setting By using our services, you agree to our use of cookies. Traductions en contexte de "austère" en français-portugais avec Reverso Context : Ces vertus enfantines qu'elle désirait avaient fait avant elle l'admiration de l'austère … Click to learn more. With a high quality dimmable led this lamp is an eye catcher in every home while being functional at the same time. Mario lives a very austere … All rights reserved. Less, but better: that is the motto by which this trend theme goes. This online tools is provided to write and search in arabic for Arab travelers or western users who do not have arabic keyboard. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Troppo austero Nell'ottobre 1876, Giorgio ritorna al collegio Saint-Bertin. Adjectif. Dex Parios, une vétérante de l’armée auto-destructrice, se reconvertit en détective privée dans sa ville natale de Portland. Définition austere dans le dictionnaire de définitions Reverso, synonymes, voir aussi 'auster',austérité',austèrement',auteure', expressions, conjugaison, exemples UNESCO/NHK Videos on Heritage This Cistercian abbey in Catalonia is one of the largest in Spain. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. This poplin shirt with pointy collar is characterized by its straight cut and austere allure, contrasted by the zipper closure that adds a sporty touch. Traducciones en contexto de "Auster" en inglés-español de Reverso Context: Auster brothers robbed it on Saturday morning. austere translation in French - English Reverso dictionary, see also 'austérité',ajuster',Australie',autogéré', examples, definition, conjugation The monasteries of St. Anthony and of St. Paul are about 10 km south of Zafarana, a place on the western shore of the Red Sea (about 230 km south-east of Cairo). bald: plain, giving only the facts: a bald statement. Washington Post hails al-Baghdadi as “austere religious scholar” Just sickening. قاتم. Hier Können Sie Fragen Stellen und Ihre Kenntnisse mit Anderen teilen. bâtiment austère translation arabic, French - Arabic dictionary, meaning, see also , example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary The Amphion class (also known as the "A" class and Acheron class) of diesel-electric submarines were ordered by the British Admiralty in 1943, upon the realisation that the new Pacific theatre of war following the attack on Pearl Harbor needed a new type of submarine. Lebanon is set to impose austerity measures to combat its bulging fiscal deficit, Prime Minister Saad Hariri has said, warning of an economic "catastrophe" if public spending keeps rising. Talal Abu-Ghazaleh Global (TAG.Global) for professional services of Consulting, Training, Human Resources, Recruitment, Translation, Domain Name Registration, IP Valuation, Information Technology, Capital Services, Intellectual Property, Financial, Audit, and Registrations services Exacts: 70. Englisch-Deutsch-Übersetzungen für austere im Online-Wörterbuch dict.cc (Deutschwörterbuch). Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. ... l'augmentation soutenue des cours internationaux du pétrole et une politique monétaire de plus en plus austère pour contenir les pressions inflationnistes. Traductions en contexte de "bâtiment austère" en français-arabe avec Reverso Context :